They must not find me!

By

Sonia Mohammadi

Kabul University – Monday, November 2, 2020

Am I awake or asleep?

A fog persists…

I can’t even see a single step ahead.

The fog isn’t just outside,

It’s not just in this room, surrounding me,

There’s fog inside me, too.

Or maybe smoke—I don’t know.

I once learned a word between smoke and fog, what was that?

I don’t know… Why can’t I see?

Just a few seconds ago, everything was fine.

Khadija was laughing,

Soudabeh was arguing,

Ehsan was still looking at me…

What happened?

Oh no!

What is this sound?

It can’t be any of them.

No! It can’t be—

I recognize the scream!

It’s Maryam’s voice.

I haven’t heard her scream since the day she broke her leg…

That was ten years ago.

And something is different this time—

Her scream isn’t out of pain alone,

It’s out of… terror!

What has made her scream like that?

Wait…

I hear other sounds too—

Gunfire!

I know it better than Maryam’s or Khadija’s voices,

Since childhood, I’ve been familiar with it.

I don’t know where or when,

I just know we’ve gotten used to it.

So much so that I shouldn’t panic!

I should take a step, maybe it’ll all get clearer…

But no! I fall.

I don’t know what’s under my feet—

A table, a chair, or a board?

Blindly, I try to pick something up.

It’s Khadija’s bag!

I recognize it by its scent.

“Khadija!” I call.

Why doesn’t she answer?

She always answers…

Oh no—

I hear men’s voices shouting amid gunfire!

Who are these people?

It must be war. I have to hide!

But where?

I don’t know… maybe behind the chairs?

I crawl and limp away.

They must not find me!

I think I’m safe…

But why is my heart falling out of my mouth?

They’re coming… I can hear their footsteps getting closer!

Oh no—

They’re stopping.

I’ll definitely die now!

I pull my frozen limbs together, hugging my weak knees.

My brain may find a solution—

Ugh! It’s frozen.

What should I do?

Play dead?

I don’t know what they’re saying, but they’re saying something.

How many are they?

I’m too scared to open my eyes.

That childish belief is still stuck in me—

If I don’t see them, they won’t see me either.

Minutes pass, but I don’t know how many seconds are in each minute.

They’re leaving? I can’t believe it…

They actually leave!

But now what should I do?

What can I do? Count my breaths that are now numbered?

Or what?

Oh no!

I still have Khadija’s bag in my arms…

Where is she?

Why didn’t she answer?

Should I call her?

I’m scared… I can’t!

How can I call her?

I must not raise my voice…

Can I even raise my voice?

Then what? Should I look for her?

The smoke is slowly settling,

But I still only see chairs and tables.

No—I see someone too…

That’s not Khadija, is it?

It’s a man’s limbs…

Who is it?

How many were in our classroom?

Damn, why can’t I remember?

The smoke settles more…

No!

It’s Ehsan!

I recognize him by his blood-covered ring…

But he no longer looks at me.

It’s definitely him.

Those curly hairs… all soaked in blood!

“Ehsan!” I scream,

But my ears don’t hear my voice.

No sound seems to find its way out of my throat…

Why?

I’m still scared.

How cowardly am I?

I look at Ehsan… my cheeks burn.

A tear drops on my hand—

Oh no!

They’ll find me.

I must not cry!

They must not find me!

This is the only thought in my head…

Where was Khadija sitting?

What color was her dress?

What about Soudabeh?

By the way, why isn’t Maryam screaming anymore?

Or can’t I hear her? Am I deaf?

But I can still hear the gunfire…

Why won’t it stop?

Is Ehsan alive?

Why doesn’t his stomach rise and fall?

Is that someone beside him? Who?

Not only one… several!

How many are there? Why can’t I count?

There is blood… a lot.

Whose blood is it?

Where is Khadija?

What happened to Soudabeh?

Should I stand up?

Can I stand up?

Gunfire can still be heard in the distance…

I’m scared.

They must not find me!

Khadija?

It’s her, the same shawl we matched together.

I can’t feel my hands anymore.

Why can’t I get up?

I can’t feel my legs either…

Soudabeh?

She’s here too.

They’re all down.

Are they injured?

Should I do something?

What can I do?

Sara, Sadaf, Mah Gol, Narges, Shabana—

They’re all here…

I see them all.

Why aren’t they awake?

Why am I awake?

Are they alive?

Am I alive?

What should I do?

Am I the only one awake?

Should I help them?

How can I help them?

They must not find me!

The smoke has settled.

But the smoke inside me hasn’t…

I still don’t know what to do…

What kind of friendship is this, that I can’t even take a step for it?

Can’t even raise my voice?

What kind of love is this?

Rooted in me so deep that I just keep looking at Ehsan?

What am I? Who am I?

Maybe just a coward…

They must not find me!

No, I can’t stand it.

Khadija’s bag is too heavy.

I crawl toward her…

Slowly.

Slowly.

With groans and sighs.

“Khadija…” I cry out.

Maybe I want to free myself from the shame of this fear.

I reach her.

Her blood is so warm,

Her side wounded,

Her body still warm.

I try to stop her bleeding, but I just get soaked in blood.

I hear someone’s voice!

Someone is coming…

They’ll definitely kill me too—

Maybe it’s for the best.

They’ll definitely find me this time!

My heart is about to fall out—

Right here, on this very bloodied ground.

Yet my hands are calmly spread to accept death…

“Smog!” I whisper to myself. “That was the word, smoke and fog make smog!”

They enter the room, and I close my eyes again.

“Are you alive?” someone asks.

I don’t know. Maybe!

Someone shouts, “Take out the dead and the injured, quickly!”

They’re taking everyone.

But I can’t tell who is dead and who is injured…

I try to get up, but fail miserably!

Can I ever stand on my feet again?

There’s blood… everywhere—

It must be Khadija’s blood.

They come to help me up.

They say, “She’s injured, help her!”

They’re talking about me!

But am I really injured? Where? When? Why didn’t I feel it?

My hands are soaked with my own blood—

My waist, my side, and my stomach are wounded.

My legs are too!

They lift me.

We pass through the rooms…

None of the hallways look like the one I passed through this morning!

By the way, I see Maryam too…

But she’s no longer screaming.

No longer alive.

Actually, they don’t find me that day—

Not just them…

Even I don’t find the one I used to be ever again.